Posted in メールマガジンおまけ on 11月 21st, 2007 4 Comments »
最近、メールマガジンかブログの中で「ナウい」という言葉を使ったような気がしますが、今日は「ヤング」です。
私は思わずテレビ番組のタイトルとか西城秀樹を思い出してしまって、もう死語のような 気がしてしまったのですが、よく考えてみたら「ヤングジャンプ」とか「ヤング＊＊＊」っていう雑誌がありませんでしたっけ？
今もあるのかしら。
ま、それはともかく、今日は young を英英辞典で見てみましょう。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 20th, 2007 4 Comments »
メールマガジンでは「銀行」を取り上げました。
今までにも何度か取り上げたことはあるのですが、今日はさらに違う意味を英英辞典で見てみましょう。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 19th, 2007 3 Comments »
メールマガジンではブログを取り上げました。
さすがに最近の英英辞典にも blog は載っているんですね。
で、よく考えてみたらウェブサイトって今まで取り上げたことがなかったので、ちょっと見てみましょう。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 16th, 2007 6 Comments »
メールマガジンでは「トーテムポール」を取り上げました。
トーテムってなんだ？ということについては、以前このブログで書きました。
▽知る人ぞ知るトーテム
http://e-nanda.com/archives/280
ところで、LDOCE の totem pole の項目にはこんな表現が出ていました。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 15th, 2007 1 Comment »
メールマガジンでは「手錠」を取り上げました。
handcuffs と複数形にして使うということでしたね。
で、一般的には、悪いことをして逮捕されたときに使うものなので （←なにか含みがあるのか（笑））、今日はその「逮捕」を英英辞典で見てみましょう。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 14th, 2007 5 Comments »
メールマガジンでは「ブリーフケース」を取り上げました。
ブリーフがたくさん入っているかばんとか、下着売りのおじさんが持ち歩いているかばんを イメージしてしまう方もいるかもしれません。
・・・いないか。
でも、この「ブリーフ」とはなんぞや。
ということで、英英辞典を見てみましょう。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 13th, 2007 4 Comments »
メールマガジンではなんと３年半ぶりの登場となった単語「triathlon」ですが、tri というのは「３」のことというところでした。
トリオもそうですね。
トリオといえば、昔はよく「＊＊＊三羽烏」といったものですが 、最近ではめったに聞かなくなりましたね。
長嶋茂雄は立教三羽烏でしたが、あと二人は誰でしたっけね。
それはともかく、こちらも最近見かけなくなりましたが、昔「トライデント・シュガーレスガム」っていうのがありました。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 12th, 2007 3 Comments »
メールマガジンには edge にまつわるちょっとした思い出話を書きましたが、今日のテーマは一時期テレビのコマーシャルでよく見かけた cutting edge です。
私が苦手と思われるジャンルの音楽レーベルですよね。
今もあるのでしょうか。
今日はこれを見てみましょう。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 9th, 2007 6 Comments »
メールマガジンは、なんと第900号を迎えることができました。
だからといって別に何のプレゼントも企画もないのですけれど（笑）。
ま、いつものとおりに進めていきます。
こう、なんていうか、一人で知らない国に飛び立とうというときにはやっぱり 北ウイングからじゃないとねぇ～というところでしたね（←微妙に違う）。
Posted in メールマガジンおまけ on 11月 8th, 2007 4 Comments »
爪楊枝って、もともと何のために作られたものなのでしょうね。
私はお団子とかシュウマイを食べるときに使うものだと思っているのですが ・・・。
ま、それはともかく、爪楊枝って英語では toothpick といいます。
・・・この時点でお団子とかシュウマイは外れのような気がする。