どうして「ロシアン」なのか
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 31st, 2007 4 Comments »
メールマガジンでは「ルーレット」を取り上げましたが、カジノにあるルーレットの次にイメージするのはやっぱりこれですよね。
Archive for 7月, 2007
ジャパニーズ・スタイル
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 30th, 2007 2 Comments »
メールマガジンでサッカーと相撲の意外な関係に触れたところで（だからやめろって・・・＞私）、今日はまずこの「相撲」を英英辞典で見てみましょう。
U-XXXX
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 26th, 2007 No Comments »
英英辞典には「U-turn」の他にもう一つ、「U-」から始まる言葉が出ています。
先にLDOCEの説明文を出してみると・・・
a German submarine, especially one that was used in the Second World War
(LDOCE)
ということになるのですが、これ、何のことだかわかりますか？
キリがない
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 25th, 2007 1 Comment »
英英辞典で sky の項目を見ていたら、こんな表現を見つけました。
大人の夏休みは子供の相手ばかりで終わってしまう
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 24th, 2007 2 Comments »
子供たちは夏休みに入りましたが、大人の夏休みはまだ先。
＃しかも、私は今年夏休みを取れるのかどうか怪しい（泣）
もっとも、夏休みが取れたところで、毎日子供の相手をして終わってしまうような気がしますが、それでも貴重な夏休み。
なんとかして確保したいものです。
その願いをこめて、「休暇」を 英英辞典で見てみましょう。
すでに死語
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 23rd, 2007 1 Comment »
ネットサーフィンという言葉はすでに死語となってしまったような気がしますが、ここでの surfing もちゃんと英英辞典に載っています。
今日はこれを見てみましょう。
今週はほぼお休み状態です
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 17th, 2007 No Comments »
今週は都合により、メールマガジンは火曜日から木曜日までの３回のみの発行とし、ブログのほうは完全にお休みとさせていただきます。
が、突然何か思いつくかもしれませんので、とりあえずコメントを書けるスペースだけ準備しました。
コンッ、コンッ
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 13th, 2007 2 Comments »
家などを訪問したとき、ドアを軽く叩くのが「ノック」です。
野球の守備練習のためにやるノックは、本来そのような意味はないということで、あくまでも「叩く」というのが knock でした。
ということで、今日は動詞の knock を英英辞典で見てみましょう。
メールマガジンで取り上げた knocker とほぼ同じようなことが書かれているはずです。
これでも究極体
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 12th, 2007 5 Comments »
サメっていうのは数億年前からそれほど姿が変わっていないのですって。
海の中で獲物をとって生きていくのには、もう進化の余地がないほど究極体なのかもしれません、サメは。
こんなサメと同じく、数億年前から姿が変わっていない生き物がこれ。
なめんなよ
Posted in メールマガジンおまけ on 7月 10th, 2007 1 Comment »
今はなかなか切手を貼るという機会もありませんよね。
その割には、自分の写真を切手にできたり、人気キャラクターの切手が次々と 発売されているようですが・・・。
で、この切手。
私はどうもなめるのが苦手なので、水でぬらして貼るのですけれど、この「なめる」というのが今日のお題です。
切手の説明文の中に出てきた lick でしたね。