Posted in 英英辞典について on 4月 3rd, 2005 12 Comments »
普段から書いているように、英英辞典は知らない単語の意味を調べるのではなく、よく知っている単語をひいてみるのが一番とっつきやすいです。
今回ご紹介するCOBUILD(コウビルド)のように、その説明文が完全な英文になっていると、それだけで英文を読む練習になります。
メールマガジンでは、最後の最後に答えを出してくる部分に使っています。
他の英英辞典には見られない特徴があります。いくつかあげてみましょう。
Read Full Post »
Posted in 英英辞典について on 4月 2nd, 2005 No Comments »
面白い英英辞典を見つけたのでご紹介します。
1913年の英英辞典「Webster’s Revised Unabridged Dictionary」です。Tats_y さんの binWord blog で見つけました。これはなかなか見る機会もないでしょう。
これから時々目を通して、面白い発見があったら随時お知らせしていきたいと思います。
さて、英英辞典といっても、今回はPC上で使う電子辞書なんです。ですから、ちょっと準備が必要です。
でも大丈夫。ここで詳しく説明します。
Read Full Post »
Posted in 英英辞典について on 3月 29th, 2005 2 Comments »
これまで子供用の英英辞典などをご紹介してきましたが、参考書だってなかなか面白いものです。
アメリカの小学生が実際に使っている参考書。もちろん英語です。
読むだけじゃなくて、「英語でこんなに簡単に説明できるのか」ということがナマで感じられます。
1冊ずつそろえるのは面倒ですが、6冊まとめて手に入るんですね、今は。
Read Full Post »
Posted in 英英辞典について on 3月 29th, 2005 No Comments »
一番小さな子供向けの英英辞典 Collins First School Dictionary をご紹介しましょう。
6歳以上が対象の Collins Junior Dictionary や、8歳以上が対象とされているCollins Primary Dictionary に比べると、より気軽に絵本のように眺めることができる辞書です。
Read Full Post »
Posted in 英英辞典について on 3月 29th, 2005 No Comments »
先にご紹介した Collins Primary Dictionary よりちょっと小さな子供向けの辞書です。
辞書というよりは図鑑という感じかな。
さらに小さな子供を対象にしたCollins First School Dictionary というのもあります。
Read Full Post »
Posted in 英英辞典について on 3月 29th, 2005 1 Comment »
これ、見ているだけでほんとに楽しめます。
Collins Primary Dictionaryっていうのですが、8歳以上を対象とした辞書です。
6歳以上を対象としたCollins Junior Dictionary や、5歳以上を対象としたCollins First School Dictionary に比べると、ずいぶんと辞書らしくなっています。
Read Full Post »
Posted in 英英辞典について on 3月 26th, 2005 1 Comment »
メールマガジンで、出題する説明文を引用しているのがこの
ロングマン英英辞典(LDOCE)です。
たぶん、書店でもよく見かける辞書ではないでしょうか。
Read Full Post »