予言?予想?
26 4 2005
メールマガジンでは tarot(タロット)を取り上げました。
未来を占うときに使うとか何とかということで出てきたのが predict という単語。
今日はこれを見てみましょう。
[predict]
to say that something will happen, before it happens
(LDOCE)
If you predict an event, you say that it will happen.
(COBUILD)
予言するということですね。
予言というとちょっと謎めいた感じがしますが、まぁ予言する、予想する。こんなところです。
ところで、メールマガジンをお読みになった方は、同じ文章を一度読んでいるはずです。
そう、tarot の説明がほぼこの通りでした。
もう一度あげておきますね。
[tarot]
a set of 78 cards, used for telling what will happen to someone in the future
天気予報は・・・ forecast ですね。
[forecast]
a description of what is likely to happen in the future, based on the information that you have now
(LDOCE)
なにか材料があって、そこから将来を予想するというのが forecast ということです。
-->