「囀り」って読めます?
20 2 2008
メールマガジンでは sing を取り上げました。
メロディに乗せて音を発することができる動物って人間以外にいるのかどうか知りませんが、sing という単語に関していえば鳥も sing します。
[sing]
if birds sing, they produce high musical sounds
(LDOCE)
When birds or insects sing, they make pleasant high-pitched sounds.
(COBUILD)
鳥や虫の鳴き声っていうのは、獣が吼えているのとはやっぱり違います。
発している側からすればあまり差はないのかもしれませんが、それを聞く人間のほうが勝手に
「あ、きれいな音。歌っているみたい」
ととるか
「お、腹に響くような力強い音。歌っているというのとは違うな」
ととるか・・という違いかもしれませんね。
ところでタイトルの「囀り」ですが、なかなか目にする機会もなければ書くことなどない(私は一度も書いたことがない)漢字ですよね。
鳥の・・・ですが、なんだかわかります?
8 件のコメントがあります
-->
「さえずり」ですね。
三木さんには常識以前の問いでしたね・・・。
さえずり…難しい漢字ですね!! この言葉のサウンドは“さえずり=”“鯨の舌”=珍味と思ったのは私だけでしょうか?
yoshimiさん
「さえずり」に「クジラの舌」という意味があるとは、知りませsんでした。
勉強になりましした。
樋口さんのiPodって、いつのですか?
今、アップルのサイト、見たんですけど、スワロフスキーで装飾された物なんかも売ってんですね。
私のはiPod nanoってヤツですかね。何世代目かはわからないです・・・。
今、ビックカメラに行くたびにiPod touchを買いそうになる衝動と戦ってます。
iPod touchのタッチスクリーンの技術って、すごいですよね。
Macbook Airも同じようなことが出来てましたけど、これ以後に出るアップルのパソコンって、あのテクノロジーを普通に採用してくれるのかしら。
そんなこと聞かされたら、衝動を抑えるのがさらに大変になっちゃうじゃないですか(笑)