肝臓が作り出すもの
25 4 2007
メールマガジンでは「肝臓」を取り上げました。
liver でしたね。
で、その説明文の中に肝臓が作り出すものとして bile というのが出てきました。
まずはこれを英英辞典で見てみましょう。
[bile]
a bitter green-brown liquid formed in the liver, which helps you to digest fats
(LDOCE)
Bile is a liquid produced by your liver which helps you to digest fat.
(COBUILD)
液体です。
実物を見たことがないので色を説明されても困るのですが（笑）、green-brown だそうです。
で、その働きとしては脂肪を消化するのを助ける・・・。
ということで、これは「胆汁」ですね。
3 件のコメントがあります
-->
ブログリニューアル、おめでとうございます♪
なんだかとってもオサレぇ〜な感じですね。
前のトコは文字化けしちゃってMacのIEからだと書き込めなかったのだけど
ココは大丈夫です。嬉しい〜。
何となく書いている時に文字がかぶって行く感じもあるけど
きっとアップすれば大丈夫？
これからも楽しみにしております。
肝臓と胆臓って、違うんですかね。
あらら、今まではMacのIEだと書き込めませんでしたか、ごめんなさい。
書いているときにかぶってしまうのは、少しずつ修正していきます～。
私もまだ書き込みのフォームに慣れていません。
これからも末永くよろしくお願いします～。