敵とライバルの違い
16 3 2007
メールマガジンでは「ノックダウン」を取り上げました。
ボクシングでノックダウンさせる相手は opponent。
今日はこれを英英辞典で見てみましょう。
[opponent]
someone who you try to defeat in a competition, game, fight, or argument
(LDOCE)
In a sporting contest, your opponent is the person who is playing against you.
(COBUILD)
勝負事で打ち負かさなくてはいけない相手。
そのような相手であっても、ライバルって言うとちょっと違いますよね。
[rival]
a person, group, or organization that you compete with in sport, business, a fight etc
(LDOCE)
Your rival is a person, business, or organization who you are competing or fighting against in the same area or for the same things.
(COBUILD)
compete は「競う」ということですね。
決して打ち負かすばかりではありません。
お互いに競い合って勝ったり負けたり。で、両方がさらに成長してしまう。そんな相手がライバルです。
古くは星飛雄馬と花形満。
もっと古くなると、武田信玄と上杉謙信(古すぎ・・・)。
ちょっと前は悟空とクリリン(あとの方のドラゴンボールはよくわからない)。
そして、最近だとナルトとサスケ、いのとさくら(結局これか・・・)。
ということで、ライバルがいることはとっても嬉しいことですね。
4 件のコメントがあります
-->
サイト運営者さま
突然のメールで失礼いたします。
私は、英会話関連サイト
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」
のリンク管理をしております伏原と申します。
貴サイトを拝見させていただき、
ぜひ、相互リンクしていただければと思い
ご連絡させていただきました。
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」には、
「かかってこい!英会話」を運営する伊藤哲哉氏も、参加しております。
「かかってこい!英会話」は、
キーワード「英会話」で、ヤフー、グーグル、どちらの検索サイトにおいても、
常時、最上位に掲載されているサイトでございます。
このようなサイトを運営される伊藤哲哉氏にも、ご参加いただき、
ユーザーの方のお役にたてることを、第一に考えたサイトとして、
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」を
発展させていきたいと考えております。
その一環として、
ぜひとも、貴サイトに、相互リンクしていただければと
お願いに上がった次第でございます。
失礼ながら、すでにこちらでリンクさせて
いただいております。
http://talkles.com/link/200…
お時間があるときに、ご確認いただき、
もし、問題点等ございましたら、 ご連絡ください。
早急に対処せていただきます。
どうぞ、よろしくお願い致します。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」
http://talkles.com/
紹介文
「海外旅行?留学?リタイアして海外へ?外国人と友達に?TOEIC?英語でしゃべらないと!そんなあなた!!
"Talkles"へようこそ!ネイティブを含む5人『トークるズ』が英語と英会話の学習を全面的にお手伝いしちゃいます!」
※ 紹介文は、自由に編集いただいてかまいません。
※ 紹介文は、省略していただいても結構です
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」
相互リンク管理者 伏原
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
サイト運営者さま
突然のメールで失礼いたします。
私は、英会話関連サイト
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」
のリンク管理をしております伏原と申します。
貴サイトを拝見させていただき、
ぜひ、相互リンクしていただければと思い
ご連絡させていただきました。
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」には、
「かかってこい!英会話」を運営する伊藤哲哉氏も、参加しております。
「かかってこい!英会話」は、
キーワード「英会話」で、ヤフー、グーグル、どちらの検索サイトにおいても、
常時、最上位に掲載されているサイトでございます。
このようなサイトを運営される伊藤哲哉氏にも、ご参加いただき、
ユーザーの方のお役にたてることを、第一に考えたサイトとして、
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」を
発展させていきたいと考えております。
その一環として、
ぜひとも、貴サイトに、相互リンクしていただければと
お願いに上がった次第でございます。
失礼ながら、すでにこちらでリンクさせて
いただいております。
http://talkles.com/link/200…
お時間があるときに、ご確認いただき、
もし、問題点等ございましたら、 ご連絡ください。
早急に対処せていただきます。
どうぞ、よろしくお願い致します。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」
http://talkles.com/
紹介文
「海外旅行?留学?リタイアして海外へ?外国人と友達に?TOEIC?英語でしゃべらないと!そんなあなた!!
"Talkles"へようこそ!ネイティブを含む5人『トークるズ』が英語と英会話の学習を全面的にお手伝いしちゃいます!」
※ 紹介文は、自由に編集いただいてかまいません。
※ 紹介文は、省略していただいても結構です
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「トークるズ〜『Talkles』で英会話と英語!〜」
相互リンク管理者 伏原
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
藤原嘉明とチャック・ウィルソンってのもありましたね。
馬場とブッチャーっていうのもありますね。