frog と toad の違い
22 6 2006
メールマガジンでは toad（ヒキガエル）を取り上げました。
一般的な frog（カエル）とは区別されているのですね。
ということで、英英辞典で frog を見てみましょう。
[frog]
a small green animal that lives near water and has long legs for jumping
(LDOCE)
A frog is a small creature with smooth skin, big eyes, and long back legs which it uses for jumping. Frogs usually live near water.
(COBUILD)
普通のカエルですね。
主に緑色で、ジャンプするヤツ。
水辺に生息しているので、体が濡れています。
対して、メールマガジンで取り上げた toad は、のっそりしていてあまりジャンプしません。舌を伸ばして餌を捕まえます。
肌も乾いています。
NARUTO に出てくるガマ親分は toad だったんですね。
でも、ヒキガエルとガマガエルは違うものなのかな？
7 件のコメントがあります
-->
higuchiさん、
「がまがえる」と「ヒキガエル」は、同じです。広辞苑には、「がまがえる」は、
「ヒキガエルの別称」と、説明されています。
へー、同じなんだー
「かえるくんとがまくん (Frog and Toad)」という絵本があります。
かえるくんは緑で、がまくんは茶色なのはいいのですが、大きさはかえるくんの方が大きいのです。
違うじゃないか、とクレームを付けたくなりました。
絵本に大人げない？
へ〜。toad知りませんでした。
隣のトトロに出てくる「がぁぁぁあ」ってなくやつはtoadですかな？
雨の日に出てましたネエ。
ｔｏａｄもｆｒｏｇも雨の降り始めに鳴くんですかネエ。
僕がやってる畑のあたりでは、曇ってて、かえるが鳴きだしたら雨が降り出します。
何か特別な感覚を持っているのでしょうか？
で、ウシガエルは？ｔｏａｄ？
ガマとヒキは同じなんですね〜、なるほど。
==================
そういえば、聞いたことがあります。かえるくんとがまくんって。でも、カエルってどんなにかわいく書かれていても苦手なんですよね〜。
==================
長女が留学している山奥の村では、5月も6月もカエルの大合唱でした＞ほんかつさん
ウシガエルは、bullfrog です。
（そのまんまじゃん・・・）
学術的にはどうなのかわかりませんが、frogとつくからには toad よりは frog の仲間なのでしょうね。
親指の腹くらいの小っちゃいカエルもいますよ。
それもダメかしらん？
むかし、Ｔシャツで押し潰しちゃったんですか？
実はカエルに限らず、生き物が苦手なんですよね〜。
同じような方、結構いると思うのですが。