ベリーベリーストロベリー
17 5 2006
メールマガジンでは「イチゴ」を取り上げました。
ベリーつながりで、ブルーベリーやラズベリーを英英辞典で見てみましょう。
[blueberry]
a small blue fruit, or the plant it grows on
(LDOCE)
A blueberry is a small dark blue fruit that is found in North America. Blueberries are usually cooked before they are eaten.
(COBUILD)
まずはブルーベリーです。
最近テレビのコマーシャルでよく見かけますよね。「ブルブルブルブル アイアイ♪」っていうのが妙に耳に残るヤツ。
仕事柄、一日中パソコンに向かっているので、時折ブルーベリーのサプリメントを食べたりしますが、ま、気休めなんですかね。
次はラズベリー。すぐには綴りが思い浮かばないかもしれません。
[raspberry]
a soft sweet red berry, or the bush that this berry grows on
(LDOCE)
Raspberries are small, soft, red fruit that grow on bushes.
(COBUILD)
COBUILD の説明文に bush というのが出てきました。英英辞典で見てみましょうか。
[bush]
a plant with many thin branches growing up from the ground
(LDOCE)
A bush is a large plant which is smaller than a tree and has a lot of branches.
(COBUILD)
地面に近いところに草木が生い茂っているところ。
茂みってことですね。
イチゴについては、以前、berry ってなんだ?ということや、その他のベリーの仲間を英英辞典で調べたことがあります。ぜひこちらもご覧ください。
▽ベリーストロベリー
http://e-nanda.com/blog/index.php?itemid=360
3 件のコメントがあります
-->
Blueberries are usually cooked before they are eaten.
(COBUILD)
と書いてありますけど、確かに、ブルーベリー単体で食べるのって、あまり美味しくないですね。
苦味が強くて、癖があって、ヨーグルトなんかと一緒じゃないと、食べ難いです。
考えてみたら、ブルーベリーってジャムになったものしか食べたことがないですね。
あとは、ブルーベリー味のタブレットとかですか。
ブルーベリーって、日本の気候には合わない感じがしますもんね。
なんとなく、乾燥した地域で作られるイメージがあります。
トマトなんかも、本来は乾燥地帯で育っていたものじゃなかったかな?