坊主が上手に・・・ポーズ?ポウズ?
24 10 2005
メールマガジンでは pause を取り上げました。
いったん休止することですね。
一瞬、カメラの前に立って「ポーズをとる」というときのポーズと同じか?と思うかもしれませんが、実は違います。
こちらのポーズは pose です。
pause と pose の違い
[pose]
the position in which someone stands or sits, especially in a painting, photograph etc
(LDOCE)
A pose is a particular way that you stand, sit, or lie, for example when you are being photographed or painted.
(COBUILD)
動詞もありますが、名詞の説明文を出してみました。
で、この発音。
発音記号で書くと[pouz]となります。
pauseの方は[
]です。
ですから、カメラの前でとるのは「ポウズ」ですね。
ということで、今日のタイトルは「坊主が上手にポウズ」が正解です。
-->