これは誰でしょう -5-
02 10 2005
先週のこのコーナーはお休みでしたが、今週は復活です。
次の文が誰のことか、考えてみてください。
an Italian astronomer (=a scientist who studies the stars) , mathematician, and physicist whose many discoveries had a great influence on modern science. He discovered that the planets move around the Sun, and that if you drop objects of different weights in a vacuum, they fall at the same speed.
もう一度挙げておきます。
an Italian astronomer (=a scientist who studies the stars) , mathematician, and physicist whose many discoveries had a great influence on modern science. He discovered that the planets move around the Sun, and that if you drop objects of different weights in a vacuum, they fall at the same speed.
ふむふむ。
イタリアの天文学者ですね。それ以外の分野でもいろいろと活躍したようです。
その中で、太陽の周りを惑星が回っていることと、真空だと重さが違っても同じスピードで落ちるということを発見した・・・と。
これは Galileo(ガリレオ)です。
LDOCE ではこの見出しで出ていますが、姓は Galilei です。日本語だとガリレイとかガリレオ・ガリレイと書きますが、ガリレオとだけ書くほうが主流になりつつあるそうです。
当時のイタリアでは姓ではなく名で呼ぶ習慣があったとか。
ちなみにガリレオが生まれた1564年はミケランジェロが死んだ年で、ガリレオが死んだ1642年はニュートンが生まれた年です。
なんか不思議な感じがしますよね。こういうのって。
1件のコメントがあります
-->
毎度どうも(^^;)
いつもケチばかりつけているようで気が引けるんですが。
上記の英文には本質的な誤りがあります。
真空中で、重さの異なる物体を落とせば、等しい速度で落下することを発見したと書いてありますが、事実は
真空の合理性を認め、真空状態の中ではすべての物体は同じ速度で落下するであろうと推測し、近似的な実験でそれを確かめました。ガリレオは、これを、傾斜した平面上をころがる球体の通過時間と 通過距離の測定をするという有名な実験によって立証しています。
http://www.kanazawa-it.ac.j…
というのが真相です。ちなみに私が30年前に読んだ「天文対話」にも、そのようなことが書いてあったことを記憶しています。