ついでに休火山、活火山も見ておきましょう
09 9 2005
メールマガジンでは「火山」を取り上げました。
LDOCE の説明文には見慣れない lava という単語が出てきました。
ま、カッコつきで
=very hot liquid rock
とありましたので、何のことかわかるとは思いますが、やっぱりせっかく出てきたのですから英英辞典でみておきましょう。
[lava]
hot liquid rock that flows from a volcano, or this rock when it has become solid
(LDOCE)
Lava is the very hot liquid rock that comes out of a volcano.
(COBUILD)
これはもう、溶岩のことですね。
これで終わっちゃぁアレなので、いろいろな火山を見ておきましょう。
「活火山」「死火山」「休火山」
地学の勉強でやりましたよね。懐かしい。
これも volcano の項目にちゃんと出ています。
[active volcano]
one that may explode at any time
[dormant volcano]
one that is not active at the moment
[extinct volcano]
one that is no longer active at all
どれがなんのことなのかは読めばわかりますね。
3 件のコメントがあります
-->
国際会議の取り決めで、「休火山」とは、言わなくなったそうですね。
チェックインするときの英会話
ホテルについたのはいいけど、なんて言えばチェックインできるんだろう？
と、旅行の最初のうちに暗い気持ちになったことはありませんか？
そういう時は、これ
I would like to check in,please
たったこ…
本当だ。
富士山も今は活火山として扱うそうです。
勉強になりました〜。