そのワンフレーズを頭に焼き付けるために
07 9 2005
私は一時期、例えばエレベータに乗れば相手を先に通すシーンを想像して「英語で何と言うか」と考えてばかりいました。
知り合いに会ったときの挨拶とか、電車でいきなり「今、東京駅に行くかって聞かれたら・・」とかって。
ま、一種のシミュレーションですね。
海外のドラマを見ると、実際に今すぐ使えそうなセリフは、具体的なシーンを思い浮かべながらそのまま頭に焼き付けてしまいます。
長いセリフは覚えられませんから、ワンフレーズの短いヤツ中心で(笑)。
例えばこういうの・・。
「ほんとに使える!ワンフレーズ英会話」
http://www.mag2.com/m/0000161023.html
使うシーンがよくわかるので、頭に入っていきやすいですね。
-->