gene ってなんだ?
30 6 2005
メールマガジンでは DNA を取り上げました。
英英辞典を開かなくても、難しそうな説明が出てきそうという感じがしますね。
実際、COBUILD に出てきた説明文は、DNA の説明なんだろうということしかわからないような説明文でした(笑)。
ということで、今日は LDOCE に出てきた genetic information を見てみましょう。
その前に、LDOCE の説明文をもう一度。
[DNA]
a substance that carries genetic information in the cells of the body
(LDOCE)
DNA がもっている genetic information といえば、なんとなくわかります。
[genetic]
relating to genes or genetics
(LDOCE)
む・・・。
genetics は学問っぽいですね。
[genetics]
the study of how the qualities of living things are passed on in their genes
(LDOCE)
ということで、やっぱり gene を見てみましょう。
[gene]
a part of a cell in a living thing that controls what it looks like, how it grows, and how it develops. People get their genes from their parents
(LDOCE)
細胞の中にあって、親から受け継ぐもの。
これは「遺伝」ですね。
genetics は「遺伝学」ですし、genetic information は「遺伝情報」ですね。
語源は?
gene というのをみると、すぐに general とか genesis といった単語が浮かんでくるかもしれません。
ビンゴっ!!
これらは gen という「生じる」という意味のラテン語が語源だそうです。
genesis ってバンドがありましたけれど、これは「始まり」という意味ですね。
他にも genius(生まれついての才能、天才)とか、gender(性別)というのも同じ語源のような感じがしますね。
2 件のコメントがあります
-->
"gene"、遺伝「子」なのではありませんか?
ご指摘の通り、「遺伝子」ですね。