目をつけたのは#です
15 6 2005
メールマガジンでは sharp(鋭利な)を取り上げました。
いろいろな意味があるのですが、今日は「#」を見てみましょう。
音楽に出てくる記号ですね。
[sharp]
a musical note that is sharp has been raised by one semitone from the note F, D, C etc
(LDOCE)
Sharp is used after a letter representing a musical note to show that the note should be played or sung half a tone higher. Sharp is often represented by the symbol #.
(COBUILD)
note というのは音符ですね。
半音上がるのか下がるのか、どっちでしたか。
そう、半音上がるのがシャープです。
それでは下がるのはなんだったか覚えていますか?
[flat]
a musical note that is one semitone lower than a particular note
(LDOCE)
Flat is used after a letter representing a musical note to show that the note should be played or sung half a tone lower than the note which otherwise matches that letter. Flat is often represented by the symbol ♭. after the letter.
(COBUILD)
ごちゃごちゃ書いてありますが、フラット(♭)が半音下がる記号です。
シャープにもフラットにも出てきた semitone が半音ということですね。
[semitone]
the difference in pitch between any two notes that are next to each other on a piano
(LDOCE)
In Western music, a semitone is the smallest interval between two musical notes. Two semitones are equal to one tone.
(COBUILD)
ピアノなどでは半音上がったり下がったりするのが音階の最小単位ですね。当然のことながら、半音2つ分が一音です。
-->